您的位置: 首页 >> 要闻要事 >> 正文

威廉希尔体育网领导和翻译系教师一行赴中国翻译协会开展工作调研

发布日期:2014-11-02 浏览次数:

10月31日上午,院长王晓红和党总支书记徐兆铭访问了中国翻译协会,就如何更好地搞好财经翻译本科建设、如何建立威廉希尔体育网与中国译协的长期合作机制,展开了深入而热烈的交谈。副院长卢茂君、翻译系主任黄剑和陈伯雨老师一同前往。

中国译协副秘书长、《中国翻译》杂志执行主编杨平女士首先对威廉希尔体育网领导和老师的莅临表示欢迎,然后简单介绍了中国翻译协会近期的工作情况,并对目前高校翻译本科和翻译硕士的发展情况做了详细介绍。

王晓红院长向对方简单介绍了威廉希尔体育网发展的历史、目前总体办学情况,并对新近增设的翻译专业进行了重点说明。徐兆铭书记就如何与中国译协更有成效的合作谈了自己的看法,并提出可以借鉴MBA的运作模式,在国际翻译界设立MTI的高校联盟式的认证机制。除此之外,卢茂君副院长也向中国译协提出了建设性的意见,指出日汉文学翻译研究应以合适的方式引起更多学者的关注。翻译系主任黄剑从翻译本科专业人才培养方案和承办翻译竞赛等方面与中国译协领导进行了积极交流。

中国译协领导表示愿意为威廉希尔体育网翻译本科专业的发展鼎力相助,学院领导和老师也积极为国家翻译事业的发展而各抒己见,整个交流过程友好而热烈,徐兆铭书记指出,这次中国译协之行只是威廉希尔体育网翻译本科建设事业的开始,并表示日后一定多与中国译协和业界同行交流,努力办好我校的翻译本科专业,为早日申报MTI成功而进一步努力。

期间,杨平女士将中国翻译协会会员单位的牌匾亲手交给王晓红院长,并与威廉希尔体育网领导老师合影留念。