您的位置: 首页 >> 要闻要事 >> 正文

北京大学英语系主任高峰枫教授来我校做学术讲座

发布日期:2015-12-30 浏览次数:

12月23日下午3点半,威廉希尔体育网在学术会堂706举办了一场题为《为什么< 创世纪>中人被造了两次》的学术讲座,主讲人是北京大学英语系主任高峰枫教授,讲座由威廉希尔体育网英语系主任李勤习副教授主持。

高峰枫教授是国内西方古典学领域的著名学者。他在北京大学获得学士、硕士学位,在加州大学伯克利分校获得博士学位,主要从事对维吉尔和早期基督教的研究,对于《圣经》之于西方文化的影响非常关注。除发表相关领域的学术论文之外,还在《读书》和《上海书评》等报刊上发表过一定数量的学术书评。近期出版《古典的回声》一书,并出版译著《册子本起源考》。

高峰枫教授的讲座聚焦在《圣经·旧约·创世纪》的前三章,这三章主要讲述了上帝创世造人,以及亚当、夏娃偷吃禁果、被逐出伊甸园的故事。高教授开宗明义,直接提出“上帝为何两次造人”这一核心问题,引发了听众的兴趣和思考。继而引用《圣经》原文,回顾了《创世纪》第一章和第二章对造人的两次叙述,提供了讨论的文本背景。接着高教授先介绍了早期基督教会对这一问题的解释,援引解经家奥利金(Origen, 180-253?)的学说:上帝先造的是“属灵”的人;后造的,是肉体的人。之后高教授通过对包括《创世纪》在内的《摩西五经》的历史考证将讨论引向深入。他向师生介绍了《圣经》研究的一个基本出发点:“底本假说”,即《摩西五经》是由四支不同来源的材料组合,编织成的文本,因此最后形成的经文并非连续的、逻辑一致的统一叙述,而是这四种传统的拼合。高教授综合西方学者的研究成果,详细讨论了上帝两次造人的异同:第一次造人来自于起源最晚的祭司派(Priestly)传统,人是金字塔的尖顶,创世沿着纵向、垂直展开,森罗万象、秩序井然,人作为上帝的代表,受命统治世界;第二次造人则属于起源最早的Yahwist传统,在这一体系中,人是圆的圆心,创世沿着横向、水平展开,上帝用尘土造人,人的使命是劳作,并因偷食禁果犯下重罪。高教授说:“‘底本假说’为《圣经》照了一张X光片,在其透视之下,原来晦涩的文本变得一目了然。”高教授进而为师生介绍了两位学者对这一问题的不同阐释。Robert Alter认为《圣经》对上帝造人的两次叙述“在叙事上高度对应于后立体主义的绘画技巧”,“将二者表现为被同时观察到的现象。其目的,或者仅仅是探求两个视角之间的形式上的关系,或者对他的主题做一个整体/全局的表现/把握。”而John H. Walton则从近东历史的角度解释了这一造人的过程。高教授点评二者的研究取向,认为前者更符合现代读者的阅读和审美期待,后者则更加详实、厚重。最后高教授对讲座主旨重新做了总结,并提醒大家思考:是否所有composite work中的重复、矛盾之处都有深意?同时还点出了《圣经》中存在类似现象的诺亚方舟、约瑟被卖为奴、大卫两次出场等情节,供有兴趣的听众进一步研读。

讲座之后,高峰枫教授与听讲的师生进行了亲切的交流,大家踊跃提问,高教授耐心解答,不仅就讲座内容回答了大家的疑问,还就如何读书治学等话题,与大家分享了自己的切身经验。