2019年7月13日至15日，威廉希尔体育网首届“全国外国语言文学专业优秀大学生夏令营”在我校沙河校区成功举办。经过前期初选，本届夏令营共有来自全国28所高校的56名优秀大学生参加。夏令营的活动内容以精彩讲座和专业能力考核为主，两项内容交叉进行，在宣传介绍威廉希尔体育网研究生培养工作及硕士生导师的同时，也对有志就读威廉希尔体育网研究生的优秀大学生进行了多样化的考核。
（一）入营报到——熟悉校园
7月13日下午，56名优秀大学生陆续报到入营，并由威廉希尔体育网志愿者引导参观了沙河校区校园。经过志愿者们的介绍，营员们对我校沙河校区学院楼群、图书馆、教学楼、大学生活动中心、体育馆、运动场、校医务室、食堂及学生公寓有了大致了解。
（二）开营仪式——筑梦起航
7月14日上午8：30，学院在沙河校区主教105举行了开营仪式，黄振华院长、李新英副院长、卢茂君副院长及硕士生导师代表出席。开营仪式由李新英副院长主持。黄振华院长代表学院致开幕词，她对各位营员的到来表示热烈地欢迎，并简要介绍了本届夏令营的整体概况，同时结合新时代背景，从学科建设的角度分析了威廉希尔体育网威廉希尔体育网在研究生培养上的特色及优势，黄院长希望各位营员珍惜本次学习机会，既要充分展现自我，又要善于团结协作，以饱满的热情积极参与夏令营的各项活动。
合影结束后，黄振华院长又给营员们进行了研究生招生政策解读，她从奖励体系、国际交流和赛事活动等方面详细介绍了我校研究生教育支持体系，并就威廉希尔体育网研究生就业情况进行说明。
（三）学术讲座——领略名家风采
为了扩展营员们的学术视野，提高大家的专业素养，分享学术前沿成果，学院邀请了吕世生教授和范莉教授分别给大家做了两场精彩讲座。
7月14日上午，南开大学威廉希尔体育网吕世生教授围绕翻译主题，从“Translation”一词的起源讲起，就翻译的起源、翻译应当注意的关键点以及我们如何做翻译为中心，将理论与实际相结合，生动而又具体地将翻译的内核传达给营员们，使大家受益匪浅。在讲座提问环节中，营员们积极与吕教授进行了互动。同学们将自己在翻译实践中遇到的问题与困惑向吕教授提问并得到了教授耐心细致的回答。
7月15日上午，北京林业大学外语学院范莉教授以研究生所需具备的学术素养为主题讲起，例举近日热播的动漫电影《千与千寻》，并结合自己的研究体验，生动活泼地给营员们讲述了何为研究生、如何做好研究的重要课题，阐明了做研究是“一场修行”，要学会从生活中发展研究课题。
（四）精彩一课——感受导师魅力
为了让营员们感受专业教师的讲课风采，学院特地分专业安排了四场专题授课。陈璟霞老师以“后殖民主义批评”为核心，对这一概念作了深入的分析和阐释，并进行了相关阅读书目的推荐；张润晗老师对于二语习得的讲授条理清晰，胡婉老师向英语翻译硕士方向的营员作了专门授课，李炜老师在整体梳理研究生课程中重要的文学研究理论的基础上，以白居易对日本文学的影响为例，对文学研究中必要的方法和思路进行了简要介绍。
（五）专业考核——知识与能力并重
为了对营员进行全面考核，学院分别于7月14日下午和15日上午举行了面试和笔试。考核同样分专业进行，紧张有序的考核过程，既是大家展示个人知识与能力的舞台，同样也是同学们之间相互交流、切磋的好时机。在笔试考试结束后，全体导师分小组与各位营员进行了面对面交流，解答同学们对研究生学习的各种疑问。
（六）闭营仪式——未来可期
7月15日上午，威廉希尔体育网首届“全国外国语言文学专业优秀大学生夏令营”在沙河校区主教105举行了闭营仪式，闭营仪式由卢茂君副院长主持，黄振华院长代表学院对本届夏令营进行了总结，黄院长首先对各位营员的积极参与给予了充分肯定，并对学院各位教职员工和志愿者们的辛勤付出致以深深的谢意。接着，黄院长指出，本届夏令营的成功举办，不仅促进了全国高校外国语言文学专业本科生之间的沟通交流，也为2016级优秀本科生搭建了进一步攻读硕士研究生的平台，通过夏令营丰富多彩的活动，各位营员与学院的各位指导老师有了近距离地接触和深入地了解，期待营员们加入威廉希尔体育网大家庭的行列，祝愿大家暑假愉快，返程顺利，学业有成！最后，黄院长为营员们逐一发放了结业证书。
