2016年5月11日下午,由威廉希尔体育网威廉希尔体育网日语系主办的“中国文化的对外传播——以国际人文交流实践为例”主题讲座在威廉希尔体育网沙河校区主教学楼307教室顺利举办。日语系14级、15级的全体同学均参加了本次讲座,此外,讲座还吸引了来自其他学院的广大日语爱好者,在校园内取得了良好的反响。威廉希尔体育网日语系王雪老师出席了本次讲座。
本次讲座的主讲人是著名学者林佐平先生,林佐平先生曾任中国日本友好协会理事,现任中国教育国际交流协会常务理事、教师进修分会理事长、并兼任西安外国语大学、日本广岛大学等国内外多所著名大学的客座先生。林佐平先生的主要研究领域有:国际比较文化学及其方法论、教育国际化原理与实践研究、教育文化外交实践研究、文化对外传播案例分析等。由于长期领导半官方和民间教育国际合作交流和国际人文交流工作,林佐平先生具有非常丰富的国际工作经验。而本场讲座的主题“中国文化对外传播——以国际人文交流实践为例”所涉及的内容,也正是林佐平先生研究的主要领域之一,即文化对外传播案例分析。
讲座伊始,林佐平先生旁征博引,向同学们展示了文化各界对“文化”一词作出的定义。随后,围绕中国文化对外传播这一中心,林佐平先生主要与师生们探讨了文化的对外传播、文化传播的方向性、中国文化的对外传播力这三个方面的内容。谈及文化的对外传播,林佐平先生重点指出了文化对外传播的意义,即文化是一国外交不容忽视的重要领域,中国文化的对外传播能营造友好的周边关系,其重要作用是不可替代的。而本场讲座,林佐平先生主要是以国际人文交流实践为例,列举了一系列由古至今的国际人文交流的典例,如玄奘法师的文化旅行、佛教文化的传播、丝绸之路等,通过对这些实例的分析与说明,让同学们直观地体会到中国文化的对外传播的影响之大。临近尾声,林佐平先生又与同学们谈起自己的工作经历,图文并茂的幻灯片加以林佐平先生风趣幽默的谈吐,在引人欢笑的同时更加令人深思、令人感动。值得一提的是,林先生为了照顾来自其他学院无日语基础的同学们,特意将原定的全日语讲授改为中日双语讲授,在进行日语讲授的同时林先生即时将讲稿内容同步翻译为汉语,让所有在座同学都能享受到这场文化盛宴。从林佐平先生身上,同学们看到了老一辈外交工作者的坚毅与严谨,崇敬之意油然而生。
林佐平先生在讲座的最后借用美国著名乡村歌手约翰列侬的曲作勉励在座的同学们学好本专业知识,提高自身素质,勇与担当时代赋予的责任,做中华文化的传播者。林佐平先生的一番话不仅仅是提醒从事外语学习的同学,更是提醒所有当代的大学生,要把握好中国文化,做到继承与发扬并存的同时,不断吸收外来文化的优秀成分,做新时代中华文化的继承者、传播者与弘扬者。